chairman_hsyang_01